やまださんへ

わたしはマイケルです。コロンビアだいがくのにねんせいです。たのしいですが、むずかしいです。コロンビアはニューヨークのたいがkです。ニューヨークがうきです。たくさんしゅくだいがありますkら、いつもまちへいきません。
にほんじんとアニメとにほんりょうりがすきですから、にほんへいきます。にほんへいきませんでした。にほんごがすこしわありません。八月ついたちに日本へいkます。
どうぞよろしくおねがいします。
マイケル　11月5日

カタカナ literary work

わかいです
あたらしチチに
はじめます

わかい= young
I use はじめます as in meet for the first time (is this wrong?)

ねています
マド、かなじょに
あいました

アカイです
かのじょいます
あいました

There is an implict she as the subject in the first two sentences, the second would be in the future tense in English.

二十ねんごのわたし
ニューヨークにいます。ウエストビレッジのアパートにいます。あまりおおきくないですが、きれいです。わたしのしごとはビルです。Arupの会社員です。しごとはいそがしいdすが、たのしいです。けっこんします。おとこの子がひとりとおんなの子がふたりいます。まいにち、八時にしごとへいきますが、かぞくがすきですから、Washington Square Parkでかぞくとひるごはんをたべます。